📺 場面描写#

テレビで男の人が話しています。

🗣️ 会話原文#

男：車（くるま）が売（う）れなくなっていると言（い）われています。
買（か）わない人（ひと）に聞（き）いてみると、
「電車（でんしゃ）や自転車（じてんしゃ）で十分（じゅうぶん）だから」
とか、「ガソリン代（だい）や駐車場代（ちゅうしゃじょうだい）などがかかるから」
という答（こた）えが返（かえ）ってきます。

また、「高（たか）くて買（か）えない」という人もいます。

一方（いっぽう）、田舎（いなか）によく行（い）く人は車（くるま）の方（ほう）が便利（べんり）なので乗（の）っているようですし、
人数（にんずう）の多（おお）い家族（かぞく）は出（で）かけるとき電車（でんしゃ）より安（やす）く済（す）みます。

しかし、**子供（こども）が減（へ）っている日本（にほん）**では、
車（くるま）はこれからますます売（う）れなくなるかもしれません。

❓ 問題#

男の人は何について話していますか。

1️⃣ 公共交通機関（こうきょうこうつうきかん）のサービス
2️⃣ 車（くるま）の長所（ちょうしょ）と短所（たんしょ）
3️⃣ 車（くるま）が売（う）れない理由（りゆう） ✅（正解）

🧩 N2 重要語彙・文法#

💬 逐句精講（日中对照）#

車が売れなくなっていると言われています。
👉 据说汽车卖得越来越少了。

買わない人に聞いてみると、「電車や自転車で十分だから」という答えが返ってきます。
👉 询问不买车的人，他们回答“电车或自行车就足够了”。

また、「高くて買えない」という人もいます。
👉 还有人说“太贵买不起”。

一方、田舎によく行く人は車の方が便利なので乗っているようです。
👉 另一方面，经常去乡下的人因为更方便而使用汽车。

人数の多い家族は出かけるとき電車より安く済みます。
👉 家庭成员多的家庭，出门开车比坐电车便宜。

子供が減っている日本では、車はこれからますます売れなくなるかもしれません。
👉 在孩子越来越少的日本，汽车今后可能会更卖不动。

🪶 好词好句积累（N2常考表达）#

🧠 まとめ（要点整理）#

📍 日本で車が売れなくなっている理由：

• 電車や自転車で十分
• ガソリン代・駐車場代が高い
• 車が高くて買えない
• 子供が減っている（少子化）

📍 一方で車が必要な人も：

• 田舎へ行く人
• 家族の人数が多い人

📍 結論：社会の変化により、車の需要が減少している。

✏️ 听力应试提示：
题干中看到「車」「売れない」「理由」这类关键词，就可判断是选「車が売れない理由」而非对比题或交通服务题。

📺 場面描写#

テレビで女の人が話しています。

🗣️ 会話原文#

女：100円（ひゃくえん）ショップに行（い）ったことがない人（ひと）はいないんじゃないでしょうか。
100円（ひゃくえん）で日常（にちじょう）に必要（ひつよう）なものがほとんど買（か）えるので、多（おお）くの人（ひと）に利用（りよう）されています。

実（じつ）は100円（ひゃくえん）ショップの始（はじ）まりは**江戸時代（えどじだい）からで、最初（さいしょ）は食（た）べ物（もの）などが決（き）まった値段（ねだん）**で売（う）られていました。

そして、昭和（しょうわ）の初（はじ）めの不景気（ふけいき）をきっかけに、今（いま）のように日用品（にちようひん）を扱（あつか）う店（みせ）が出（で）てきましたが、当時（とうじ）はデパートやスーパーなどで時々販売（はんばい）する移動式（いどうしき）のものが中心（ちゅうしん）でした。

それが、**90年代（ねんだい）**に再（ふたた）び景気（けいき）が悪（わる）くなったときから、今（いま）のような店（みせ）が次々（つぎつぎ）と作（つく）られるようになったのです。

外国（がいこく）にも100円（ひゃくえん）ショップのような**店（みせ）**はありますが、**品物（しなもの）の種類（しゅるい）や値段（ねだん）は国（くに）によって様々（さまざま）**なようです。

❓ 問題#

女の人は何について話していますか。

1️⃣ 100円ショップの歴史 ✅（正解）
2️⃣ 100円ショップが人気の理由
3️⃣ 外国の100円ショップ

🧩 N2 重要語彙・文法#

💬 逐句精講（日中对照）#

100円ショップに行ったことがない人はいないんじゃないでしょうか。
👉 大概没有没去过百元店的人吧。（表达“几乎所有人都去过”的语气）

100円で日常に必要なものがほとんど買えるので、多くの人に利用されています。
👉 因为100日元就能买到日常所需的几乎所有东西，所以被很多人使用。

始まりは江戸時代からで、食べ物などが決まった値段で売られていました。
👉 起源于江户时代，当时食物等以固定价格出售。

昭和の初めの不景気をきっかけに、今のような日用品を扱う店が出てきました。
👉 以昭和初期的经济不景气为契机，开始出现如今这类销售日用品的店铺。

90年代に再び景気が悪くなったときから、今のような店が次々と作られるようになりました。
👉 从90年代经济再次低迷起，这类店铺开始接连出现。

外国にも100円ショップのような店はありますが、品物の種類や値段は国によって様々なようです。
👉 外国也有类似的店铺，但商品种类和价格因国家而异。

🪶 好词好句积累（N2常考表达）#

🧠 まとめ（要点整理）#

📍 100円ショップの発展の流れ：

• 江戸時代：固定价格的销售开始
• 昭和初期：经济不景气 → 经营日用品的店出现
• 1990年代：再次不景气 → 现代百元店快速发展

📍 現在の特徴：

• 100円で日常品が買える
• 多くの人に利用されている
• 海外にも似たような店があるが、種類や値段は国によって異なる

📍 結論：
👉 女の人は「100円ショップの歴史」について話している。

✏️ 听力应试提示：
关键词包括「江戸時代」「昭和」「90年代」等时间变化词，说明是讲“发展历史”，因此正确答案是 ① 100円ショップの歴史。

📺 場面描写#

エネルギー問題（もんだい）の勉強会（べんきょうかい）で男（おとこ）の人（ひと）が話（はな）しています。

🗣️ 会話原文#

男（おとこ）：
最近（さいきん）、**風力発電（ふうりょくはつでん）が注目（ちゅうもく）**されています。
**風力発電（ふうりょくはつでん）**というのは、風（かぜ）を利用（りよう）して風車（ふうしゃ）を回（まわ）して電気（でんき）を作（つく）る発電（はつでん）システムのことです。

自然（しぜん）の力（ちから）を利用（りよう）できるので、**エネルギーを使（つか）わない発電（はつでん）**として期待（きたい）されていますが、問題（もんだい）も少（すく）なくありません。

風車（ふうしゃ）の近（ちか）くに住（す）む人（ひと）の中（なか）には、**その音（おと）に悩（なや）まされて体（からだ）の調子（ちょうし）が悪（わる）くなる人（ひと）**が出（で）てきました。
また、**鳥（とり）が風車（ふうしゃ）にぶつかる事故（じこ）**も起（お）きています。

今後（こんご）は、これらを1つ（ひとつ）ずつ解決（かいけつ）していく必要（ひつよう）があるでしょう。
今日（きょう）は、これらについて具体（ぐたい）的（てき）に話（はな）し合（あ）っていきましょう。

❓ 問題#

今日（きょう）の勉強会（べんきょうかい）のテーマはなんですか。

1️⃣ 風力発電（ふうりょくはつでん）の仕組（しくみ）
2️⃣ 風力発電（ふうりょくはつでん）の長所（ちょうしょ）
3️⃣ 風力発電（ふうりょくはつでん）の短所（たんしょ） ✅（正解）

🧩 N2 重要語彙・文法#

💬 逐句精講（日中对照）#

最近、風力発電が注目されています。
👉 最近，风力发电受到了关注。
📘「〜が注目されています」＝“正在被关注”“成为热点”。

自然の力を利用できるので、エネルギーを使わない発電として期待されています。
👉 因为可以利用自然的力量，被期待成为不消耗能源的发电方式。

風車の近くに住む人には、その音に悩まされて体の調子が悪くなる人もいる。
👉 住在风车附近的人中，有人因噪音而身体不适。
📘「〜に悩まされる」＝“被…困扰”“受…折磨”。

鳥が風車にぶつかる事故も起きています。
👉 也发生过鸟撞上风车的事故。
📘「〜事故が起きる」＝“发生事故”。

今後はこれらを1つずつ解決していく必要があるでしょう。
👉 今后有必要逐一解决这些问题。

🪶 好词好句积累（N2常考表达）#

🧠 まとめ（要点整理）#

📍 主題（テーマ）：風力発電の課題（短所）
📍 内容構成：

• 自然エネルギーとして注目されている
• しかし、問題点もある（音、健康、鳥の事故）
• 今後は解決が必要

📍 結論：
👉 今日の勉強会のテーマは「風力発電の短所（たんしょ）」。

✏️ 听力应试提示：
题干出现「〜について話しています」或「〜のテーマはなんですか」时，要抓住关键词：

• 「注目されている」「期待されている」→ 长所话题
• 「問題」「悩まされる」「事故」「解決」→ 短所话题（本题） ✅

🏬 場面描写#

デパートで店員（てんいん）が話（はな）しています。

🗣️ 会話原文#

女（おんな）：
えー、これ、普通（ふつう）の深鍋（ふかなべ）と同（おな）じに見（み）えますね。
実（じつ）は無水鍋（むすいなべ）といって使（つか）い方（かた）が違（ちが）うんです。

無水（むすい）、つまり水（みず）がないということから分（わ）かるように、野菜（やさい）をゆでるときに水（みず）がほとんど要（い）りません。
無水鍋（むすいなべ）は、洗（あら）ったときの水気（みずけ）だけでゆでることができ、
お湯（ゆ）を沸（わ）かす時間（じかん）が必要（ひつよう）ないので、
深鍋（ふかなべ）の3分の1以下（いか）の時間（じかん）でゆでられます。

ガス代（だい）・電気代（でんきだい）・水道代（すいどうだい）も節約（せつやく）できます。
そのうえ、栄養（えいよう）も水（みず）に溶（と）けないで野菜（やさい）に残（のこ）ったまま。

健康（けんこう）にも地球（ちきゅう）にも、そしてお財布（さいふ）にも優（やさ）しい無水鍋（むすいなべ）なんです。

❓ 問題#

店員（てんいん）は何について説明（せつめい）していますか。

1️⃣ 深鍋（ふかなべ）の長所（ちょうしょ）
2️⃣ 深鍋（ふかなべ）の短所（たんしょ）
3️⃣ 無水鍋（むすいなべ）の長所（ちょうしょ） ✅（正解）
4️⃣ 無水鍋（むすいなべ）の短所（たんしょ）

🧩 N2 重要語彙・文法#

💬 逐句精講（日中对照）#

普通の深鍋と同じに見えますね。
👉 看起来和普通的深锅一样呢。

実は無水鍋といって使い方が違うんです。
👉 实际上叫作“无水锅”，使用方法不同。

野菜をゆでるときに水がほとんど要りません。
👉 煮蔬菜时几乎不需要加水。

洗ったときの水気だけでゆでることができます。
👉 只用清洗蔬菜时残留的水分就能煮熟。

深鍋の3分の1以下の時間でゆでられます。
👉 煮的时间不到普通深锅的三分之一。

ガス代や電気代、水道代も節約できます。
👉 能节省燃气、电费和水费。

栄養も水に溶けないで野菜に残ったままなんですね。
👉 营养不会溶解在水中，而是保留在蔬菜中。

健康にも地球にもお財布にも優しい無水鍋です。
👉 对健康、地球环境以及钱包都友好的无水锅。

🪶 好词好句积累（N2常考表达）#

🧠 まとめ（要点整理）#

📍 無水鍋の特徴（とくちょう）

• 水をほとんど使わない（＝無水）
• 調理時間が短い
• 光熱費・水道代を節約できる
• 栄養が逃げない
• 健康・環境・経済的にも優しい

📍 対比（たいひ）

• 見た目は深鍋と同じだが、使い方と効果が違う。

📍 結論
👉 店員は「無水鍋の長所（ちょうしょ）」について説明している。

✏️ 听力应试提示：
听到“〜がいりません”“〜を節約できます”“〜にも優しい”等关键词时，通常表示长所（优点）。
因此正确答案是 ③ 無水鍋の長所（ちょうしょ）。